miércoles, 27 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Mateo 11, 28: Vengan a mi todos los que están cansados y afligidos que yo los aliviare.

Matthew 11, 28: Come to me all who are weary and I will refresh afflicted.

Matthäus 11, 28: für mich alle, die müde sind Komm und ich werde heimgesucht Aktualisieren.

Mateus 11, 28: Vinde a mim todos os que estais cansados ​​e eu vos aliviarei aflitos.

Pidele lo que Necesitas!!!!


martes, 26 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Hechos 20, 35: Siempre les enseñe,  y ustedes aprendieron, que a los necesitados se les ayuda trabajando como he trabajado yo, y recordando las palabras del señor jesus, que dijo: 
"Hay mas bendición en dar que en recibir".


Acts 20, 35: I always teach, and you learned that the needy are helped working as I've worked, and recalling the words of the Lord Jesus, who said:
"It is more blessed to give than to receive."


Apostelgeschichte 20, 35: Ich habe immer zu lehren, und Sie erfahren, dass die Bedürftigen geholfen wird arbeiten, wie ich gearbeitet habe, und erinnert an die Worte des Herrn Jesus, der sagte:
"Es ist seliger zu geben als zu empfangen."


Atos 20, 35: Eu sempre ensinar, e você aprendeu que os necessitados são ajudados a trabalhar como eu trabalhei, e recordando as palavras do Senhor Jesus, que disse:
"É melhor dar do que receber."


Sonrie :) y Nunca Pierdas tu Fé!!!!


viernes, 22 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Vamos a Evangelizar Apostoles de Jesus y Juanitos   ^__^

Mateo: 7, 7-8: Pidan, y se les dara,  busquen, y encontraran, llamen, y seles abrira. Porque todo aquel que pide, recibe, y el que busca, encuentra, y al que llama, se le abre.

Matthew: 7, 7-8: Ask and it will be given, seek and you will find, knock and the door will open Seles. For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

Matthew: 7, 7-8: Bittet, und es wird gegeben werden, suchen und finden, klopfen und die Tür wird Seles öffnen. Für alle, die bittet, der empfängt, und wer sucht, der findet, und wer wird sie geöffnet klopft.

Mateus: 7, 7-8: Peçam, e lhes será dado, buscai e achareis, batei e abrir a porta será Seles. Pois todo o que pede recebe, e quem procura, encontra, e ao que bate será aberto.

Compartamos todo lo que Dios nos da ;)


jueves, 21 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Mateo 7, 13-14: Entren por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella. Pero estrecha es la puerta y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos con los que la encuentran.

Matthew 7: 13-14: Enter through the narrow gate, for wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many there be which go in thereat. But small is the gate and narrow the road that leads to life, and few there be that find with.

Matthäus 7, 13-14: durch die enge Pforte, ist für die Pforte und der Weg ist breit, der zur Verdammnis führt, und viele sind es, die gehen daran. Aber klein ist die Pforte und wie schmal der Weg, der zum Leben führt, und wenige sind es, die mit zu finden.

Mateus 7: 13-14: Entrai pela porta estreita, porque larga é a porta e amplo o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela. Mas estreita é a porta e apertado o caminho que leva à vida, e poucos há que a encontrem com.

Pon Tu Confianza y Fé en Dios


miércoles, 20 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

2 Corintios 3, 17: Porque el Señor es el Espiritu: y donde esta el Espiritu del Señor, allí hay libertad. 

2 Corinthians 3: 17: For the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

2 Korinther 3: 17: Denn der Herr ist der Geist, und wo der Geist des Herrn ist, da ist Freiheit.

이 고전 3 : 17 : 주님은 성령 : 주님의 성령이 어디에, 자유가 있습니다.

No te Rindas :D


martes, 19 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Malaquías 4, 2: Pero para ustedes, los que temen mi nombre, brillara un sol de justicia que les traerá salvación. 

Malachi 4, 2: But for you who fear my name, the sun of righteousness shine that will bring salvation.

Maleachi 4, 2: Aber euch, die meinen Namen, die Sonne der Gerechtigkeit Glanz, Heil bringen wird fürchten.

Malachi 4, 2 : 그런데, 내 이름이 구원을 가져다 줄 겁니다 의의 광택의 태양을 두려워 당신을 위해.

Llamalo :D y platica con El :)


lunes, 18 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Romanos 8, 39: Ninguna otra cosa creada nos podrá deparar del amor que Dios nos ha mostrado en Cristo Jesús nuestro Señor.

Romans 8 39: No other creature can separate us from the love God has shown us in Christ Jesus our Lord.

Römer 8 39: Kein anderes Lebewesen kann uns von der Liebe Gott uns gezeigt hat in Jesus Christus, unserem Herrn.

로마서 8 39 : 다른 생물 하나님 께서 우리 주 그리스도 예수 안에서 우리에게 보여준 사랑에서 우리를 분리 할 수 없습니다.

Buscalo!!!! El Te Ama


viernes, 15 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

1 Juan 4, 10: En esto consiste el Amor, no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que el nos amo a nosotros, y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados.

1 John 4, 10: In this is love, not that we have loved God, but that He loved us and sent his Son to be the propitiation for our sins.

1 Joh 4, 10: Darin besteht die Liebe, nicht dass wir Gott geliebt haben, sondern dass er uns geliebt hat und gesandt seinen Sohn zur Versöhnung für unsre Sünden.

요한 1 서 4, 10 : 이러한면에서 사랑은 우리가 하나님을 사랑하지 않는 것이,하지만, 그는 우리를 사랑하고 우리의 죄에 대한 달래기로 자신의 아들을 보냈다고.

Como esta tu Corazon?


jueves, 14 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Mateo 6, 17-18: Pero tú, cuando ayunes, perfúmate la cabeza y lávate la cara, para no mostrar a los demás que estas ayunando, sino a tu Padre que esta en secreto, y tu Padre que ve en lo secreto te recompensara en publico. 

Matthew 6: 17-18: But when you fast, anoint your head and wash your face, not to show others that you are fasting, but to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward in public.

Matthäus 6, 17-18: Wenn du aber fastest, so salbe dein Haupt und wasche dein Gesicht, nicht auf andere, dass du fastest zeigen, aber zu deinem Vater, der im Verborgenen ist, und dein Vater, der im Verborgenen sieht, wird es dir vergelten in der Öffentlichkeit.

Jesus te ama :D


lunes, 11 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

1 Tesalonicenses 1, 8: Con ustedes como punto de partida, la palabra del señor ha sido divulgada.

1 Thessalonians 1, 8: With you as a starting point, the word of the Lord has sounded forth.

1 Thess 1, 8: Mit Ihnen als Ausgangspunkt, das Wort des Herrn klang her.

1 살전 1, 8 : 출발점으로하여, 주님의 단어가 명시 같았습니다.

Compartelo con Todos!!!!


martes, 5 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Santiago 1, 25: Pero el que no olvida lo que oye, si no que se fija atentamente en la ley perfecta de la libertad, y permanece firme cumpliendo lo que ella manda, sera feliz en lo que hace.

James 1, 25: But he does not forget what he hears, but it looks intently into the perfect law of liberty, and stands firm fulfilling what she sends, will be happy in what he does.

Jakobus 1, 25: Aber er hat nicht vergessen, was er hört, aber es sieht angestrengt in das vollkommene Gesetz der Freiheit und steht fest zu erfüllen, was sie sendet, werden in dem, was er tut, glücklich.

제임스 1, 25 :하지만 그가 듣는 것을 잊지 않지만 자유의 완벽한 법에 열심히보고, 그리고 그녀가 보내는 이행 견디는, 그는 무엇을에 드릴 것입니다.

James 1, 25: Men han inte glömma vad han hör, men det ser uppmärksamt till den perfekta frihetens lag, och står fast uppfyller vad hon skickar, kommer att vara lycklig i det han gör.

Ya lo aceptaste??


lunes, 4 de febrero de 2013

Dios te dice hoy:

Salmo 126, 5-6: Los que siembran con lagrimas, cosecharan con gritos de alegría. Aunque lloren mientras llevan el saco de semilla, volverán cantando de alegría, con manojos de trigo entre sus brazos. 

Psalm 126, 5-6: Those who sow in tears will reap with songs of joy. Although cry while carrying the bag of seed, again singing with joy, with bundles of wheat in her arms.

Psalm 126, 5-6: Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten. Obwohl Schrei beim Tragen der Tasche von Saatgut, wieder singen mit Freude, mit Bündeln von Weizen in die Arme.

시편 126, 5-6 : 눈물 뿌린 사람은 기쁨의 노래로 거둘 것입니다. 외침 씨앗의 가방을 메고 동안이지만, 다시 그녀의 팔에 밀 번들과 함께 기쁨으로 노래.

Psalm 126, 5-6: De som sår med tårar skall skörda med jubel. Även gråta när du bär påsen av utsäde, återigen sjunga av glädje, med buntar av vete i famnen.

Cuantos oportunidades has tenido??